No final de semana de 14 e 15 de junho aconteceu a 31ª Médiévales de Provins, a festa que reconstitui a cidade dos tempos medievais. É a maior da França, senão da Europa, e eu não poderia deixar de ir. São dois dias de uma verdadeira viagem no tempo, além de ser um evento muito bonito e animado.
Se vocês não sabem o que são as Médiévales, recomendo que leiam esse post aqui e esse aqui. Provins é uma cidade medieval e inscrita na lista de Patrimônios Mundias da Unesco, então, eles sabem tirar muito bem proveito do cenário e fazer uma verdadeira reconstituição da Idade Média.
A cada ano, eles focalizam um aspecto sobre a vida na época. Esse ano, o destaque foi para a caligrafia, as iluminuras e os livros. A Saint Quiriace (igreja do século XI) ficou cheia de ilustradores, caligrafias e artistas em geral.
Outra parte legal da festa são os vários acampamentos onde as atividades medievais são reproduzidas. E as pessoas que ficam ali realmente são especialistas na atividade que apresentam e explicam aos visitantes como seu trabalho funcionava na Idade Média.
Por exemplo, essa bordadeira nos explicou que na época havia várias bordadeiras profissionais (e o povo pensa que mulher não trabalhava) e que os desenhos e cores eram os clientes que escolhiam. E que a clientela era, na maioria das vezes, composta por nobres.
Há até mesmo a reconstituição de um acampamento de leprosos.
Durante os dois dias da festa, são realizados vários torneios esportivos medievais, como de Joute à pied (justa a pé) ou Tir à l’oiseaux (tiro aos pássaros, mas sem os bichinhos, é claro), e as pessoas podem experimentar essas atividades. Outra área é dedicada aos jogos da época medieval e tabuleiros e mesas ficam à disposição de quem quiser jogar.
A final do torneio de Joutes vai começar
Músicos e artistas de rua ficam espalhados em toda a cidade. É difícil filmar tudo, é muita coisa. São grupos que vêm de todas as partes da França e até do exterior, como de Portugal, Espanha, Itália e por aí vai. Há um concerto maior realizado no sábado na Place du Châtel, mas esse ainda não tive a oportunidade de assistir.
Também vindos de vários lugares são os comerciantes que colocam suas tendas pelas ruas e vendem vários tipos de produtos, quase todos inspirados na Idade Média. Tem Hypocras – o vinho com especiarias da época -, temperos, roupas, artesanato e muito mais. E a gente pode degustar várias bebidas e comidas.
Os restaurantes também entram no clima, com menus medievais. A Taverne des Oubliées também fica aberta, além das atrações turísticas e os espetáculos da cidade (que já escrevi aqui).
Os pontos altos das Médiévales são: no sábado, o baile medieval e o espetáculo com fogos. No domingo, o grande desfile, com cerca de 800 pessoas e onde qualquer pessoa pode participar, desde que vestido a caráter. Ainda não tive a chance de ir no sábado, algo que pretendo resolver no ano que vem.
Aqui abaixo estão alguns vídeos. Este ano eles não ficaram muito bons porque escolhi um lugar com vento para ver o desfile e por isso ficou bem tremido. E teve vários vídeos que perdi (não ficaram gravados). Mas com esses aqui vocês podem ter uma pequena ideia de como foi a festa nesse ano. Espero que gostem! Se quiserem ver mais, acessem o canal do blog no Youtube
Como ir a Provins:
Na Gare de l’Est, você pega o trem direto para Provins. O bilhete ida e volta custa mais ou menos 23 euros. Mas você também pode usar o seu passe Paris Visite, zonas 1 a 6.
O trajeto dura em torno de 1h30.
Outro modo é pegar o RER A e ir até Marne la Vallée e depois pegar o ônibus 50 até Provins. Mas esse trajeto é mais longo, dura em torno de 2 horas. O preço, ida e volta, é em torno de 20 euros (somando ônibus e RER).
Terceiro modo: RER D até Melun e ônibus 47 até Provins. O preço total da viagem sai em cerca de 20 euros (ida e volta, RER e ônibus), mas o trajeto é mais longo de todos, cerca de 2h15.
Mais informações aqui
Os parceiros do blog também fazem passeios a Provins. Saiba mais neste post
Além das Médiévales, há um outro evento muito legal: é o Les Lueurs du Temps, uma série de atrações à noite com a cidade à luz de velas. Para saber todos os eventos da cidade, clique aqui
Sou de São Paulo, e moro em Paris desde 2010. Sou jornalista, formada pela Cásper Líbero. Aqui na França, me formei em História da Arte e Arqueologia na Université Paris X. Trabalho em todas essas áreas e também faço tradução, mas meu projeto mais importante é o Direto de Paris. Amo viajar, escrever, conhecer pessoas e ouvir histórias. Ah, e também sou louca por livros e animais.
Ah Renata!
Chego em Paris essa quinta-feira, dia 26, mas queria muito ter ido no festival, vai ficar para um outro ano…
Vou a Provins no domingo, dia 29. Vou conhecer a cidade e ver as apresentações medievais, como a “The Legend of the Knights”.
Estou animado e ansioso!!!
Abs!
Oi Daniel, que bom saber que vc vai a Provins! Se vc estiver aqui no final de semana do dia 5 e tiver carro pra voltar a Paris (pois termina tarde), eles têm um evento que se chama Les Lueurs du Temps. São várias atrações à noite com a cidade à luz de velas. Tem dia 5 de julho e 2 de agosto http://www.provins.net/fetes-et-manifestations/agenda/agenda-juillet-2014.html . Mas, em todo o caso, a cidade por si só já é uma atração e tanto em qualquer época do ano. Desejo que vc tenha uma ótima viagem e espero que goste da cidade. Obrigadão
Adorei o post (como sempre! rsrs)…adoro essas festas medievais mas só consegui participar de uma em Carcassonne, por puro acaso! Com quanto tempo de antecedência a gente já descobre os dias da festa no ano que vem? Tenho que planejar uma viagem nessa época para ir a essa festa. Já li todos os seus posts sobre o assunto e fico cada vez mais encantada!
beijão
Oi Karlinha! Então, me falaram 13 e 14 de junho, mas ainda não foi oficialmente confirmada. Assim que for, vou divulgar. Se vc puder estar aqui nessa época, vai adorar a festa. Um beijão e obrigada
Adorei as fotos e os vídeos! E, claro, seu texto sempre esclarecedor, q nos provoca a vontade de conhecer tudo (afinal foi graças a vc q conheci Provins e seus eventos medievais!)
Reconheci as ruas por onde andei. Uma delas, junto à muralha, cheia de barraquinhas. Aqueles elmos eram para vender? rsrsrsrs. Eu teria comprado um para por na minha sala! kkkkkkk. Adorei!!!!
Nossa!! Muita saudade!!!
Oi Marilda, sempre fico tocada com seus comentários. Fico tão feliz que você tenha amado Provins tanto quanto eu. Sim, eles eram para vender. Nos eventos medievais tem de todos os tipos e tamanhos. Ainda não comprei o meu, rsrs. Estou terminando de arrumar os vídeos e fotos para o texto deste ano. Acho que você vai gostar. Um beijão e obrigada pelo seu apoio de sempre.
[…] post sobre a cidade. Sobre as outras edições das Médiévales, você pode clicar aqui, aqui e aqui(tem mais vídeos sobre o Desfile). Também tem mais gravações no canal do Youtube do blog. Se […]
[…] escrevi bastante sobre as Médiévales: tem a edição 2012, 2013, 2014 e 2015, todas publicadas aqui no blog. Mas não poderia deixar de registrar a deste ano, com tudo o […]
O Direto de Paris usa cookies para funcionar melhor. Mais informações
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.
Comentários (8)
Daniel Vitor
24 de junho de 2014 at 11:52Ah Renata!
Chego em Paris essa quinta-feira, dia 26, mas queria muito ter ido no festival, vai ficar para um outro ano…
Vou a Provins no domingo, dia 29. Vou conhecer a cidade e ver as apresentações medievais, como a “The Legend of the Knights”.
Estou animado e ansioso!!!
Abs!
Renata Inforzato
24 de junho de 2014 at 20:05Oi Daniel, que bom saber que vc vai a Provins! Se vc estiver aqui no final de semana do dia 5 e tiver carro pra voltar a Paris (pois termina tarde), eles têm um evento que se chama Les Lueurs du Temps. São várias atrações à noite com a cidade à luz de velas. Tem dia 5 de julho e 2 de agosto http://www.provins.net/fetes-et-manifestations/agenda/agenda-juillet-2014.html . Mas, em todo o caso, a cidade por si só já é uma atração e tanto em qualquer época do ano. Desejo que vc tenha uma ótima viagem e espero que goste da cidade. Obrigadão
Karla Gê
25 de junho de 2014 at 3:49Oi, Renatinha!
Adorei o post (como sempre! rsrs)…adoro essas festas medievais mas só consegui participar de uma em Carcassonne, por puro acaso! Com quanto tempo de antecedência a gente já descobre os dias da festa no ano que vem? Tenho que planejar uma viagem nessa época para ir a essa festa. Já li todos os seus posts sobre o assunto e fico cada vez mais encantada!
beijão
Renata Inforzato
25 de junho de 2014 at 11:43Oi Karlinha! Então, me falaram 13 e 14 de junho, mas ainda não foi oficialmente confirmada. Assim que for, vou divulgar. Se vc puder estar aqui nessa época, vai adorar a festa. Um beijão e obrigada
Marilda Teixeira
14 de junho de 2015 at 22:23Adorei as fotos e os vídeos! E, claro, seu texto sempre esclarecedor, q nos provoca a vontade de conhecer tudo (afinal foi graças a vc q conheci Provins e seus eventos medievais!)
Reconheci as ruas por onde andei. Uma delas, junto à muralha, cheia de barraquinhas. Aqueles elmos eram para vender? rsrsrsrs. Eu teria comprado um para por na minha sala! kkkkkkk. Adorei!!!!
Nossa!! Muita saudade!!!
Renata Inforzato
17 de junho de 2015 at 17:51Oi Marilda, sempre fico tocada com seus comentários. Fico tão feliz que você tenha amado Provins tanto quanto eu. Sim, eles eram para vender. Nos eventos medievais tem de todos os tipos e tamanhos. Ainda não comprei o meu, rsrs. Estou terminando de arrumar os vídeos e fotos para o texto deste ano. Acho que você vai gostar. Um beijão e obrigada pelo seu apoio de sempre.
Médiévales 2015 de Provins - dois dias de imersão na Idade Média - Direto de ParisDireto de Paris
20 de abril de 2016 at 22:19[…] post sobre a cidade. Sobre as outras edições das Médiévales, você pode clicar aqui, aqui e aqui(tem mais vídeos sobre o Desfile). Também tem mais gravações no canal do Youtube do blog. Se […]
Direto de Paris - Jornalismo em Paris
28 de junho de 2016 at 23:49[…] escrevi bastante sobre as Médiévales: tem a edição 2012, 2013, 2014 e 2015, todas publicadas aqui no blog. Mas não poderia deixar de registrar a deste ano, com tudo o […]